CONCLUSO FELICEMENTE A REGGIO CALABRIA IL XXXVI PREMIO MONDIALE DI POESIA NOSSIDE. RINNOVATA LA MAGÍA DELL’INCONTRO TRA LINGUE E CULTURE DEL MONDO NEL MUSEO DELLA MAGNA GRECIA.

Si è concluso felicemente nella terrazza del Museo Archeologico della Magna Grecia di Reggio Calabria il XXXVI Premio Mondiale di Poesia Nosside. Si è rinnovata così - nella splendida sede di cui i Bronzi di Riace sono Beni identitari e inamovibili - la magía dell’unico Progetto poetico aperto a tutte le lingue e culture del mondo in un evento finale tra i più belli della sua lunga storia, iniziata nel 1983 sulla sponda reggina del mitico Stretto di Scilla e Cariddi..  

Il Presidente Fondatore Pasquale Amato ha evidenziato alcuni aspetti salienti: “Ci siamo incontrati con l'immaginario dei poeti di cinque continenti nel nome della poetessa magno-greca Nosside di Locri. Abbiamo rivissuto, grazie ai loro versi, le emozioni, le visioni, i sentimenti che in tante culture e lingue diverse essi donano ogni giorno al mondo. Ci hanno guidato la suggestiva opera del genio futurista Umberto Boccioni di Reggio Calabria adottata come Logo ufficiale, la brillante rielaborazione dell'orafo Gerardo Sacco di Crotone e i versi densi di impegno civile del poeta Alfredo Panetta, il concittadino di Nosside Vincitore Assoluto.

Anche in questa Edizione il Nosside ha continuato il cammino di espansione in lingue e in territori, arrivando a 102 Stati e 140 lingue nazionali, locali e minoritarie. Il Vincitore Assoluto è un poeta artigiano emigrato da 40 anni a Milano. Ma non ha tradito le radici culturali e linguistiche, continuando a comporre nel Dialetto Reggino Jonico e ha dedicato la poesia vincitrice ad una vittima della violenza mafiosa. Gli altri 51 premiati – provenienti da tutti i continenti -  spaziano su temi e problemi che vanno da sentimenti personali a una miriade di emozioni disparate, esposte secondo stili, pensieri, lingue e culture senza confini di spazi e di tempi.

Si tratta di un esito lusinghiero per un Progetto che si regge su esigue risorse di donazioni private. Un esito in linea con la strategia fondata sull’incontro paritario dell’immaginario poetico espresso in lingue, culture e forme di comunicazione differenti di qualsiasi angolo del Pianeta Terra. Ispirandoci a queste salde e chiare opzioni, continueremo nel 2022 il viaggio del Nosside assieme all’immaginario dei poeti che condivideranno il nostro impegno per infrangere muri di pregiudizi e carenze di umanità ed edificare ponti tra le lingue e culture del mondo”.

Ai consensi dal vivo si sono affiancati numerosi apprezzamenti nei social. Li ha sintetizzati efficacemente la dirigente scolastica Eva Nicolò: “Straordinario concepire un Premio di Poesia, sintesi di messaggi diversi, veicolati da lingue diverse, da persone diverse accomunate dalla nostra appartenenza al genere umano e dalla nostra comune cittadinanza planetaria”.

Hanno contribuito al successo del Nosside 2021 il prezioso impegno della Segretaria Generale del Premio Mariela Johnson Salfrán e le collaborazioni di Giada Amato e Marie Antoinette Goicolea in Italia, Liannet Calà a Cuba, Rosalie Gallo in Brasile e Giorgia Karvunaki in Grecia. Pregevole è stato il lavoro svolto dalla Giuria Internazionale composta dal Presidente Giuseppe Amoroso (Italia), dalla Segretaria Rosamaria Malafarina (Italia) e dai Componenti Esterni Giuseppe Cardello (Italia), Fredy Chikangana (Colombia), Nadia Crucitti (Italia), Rosalie Gallo (Brasile), Adriana Iozzi Klein (Brasile), David Lecona Rodriguez (Messico), Angelo Rizzi (Francia), Antonio Rossi (Italia), Serena Stilo (Italia), Silvia Tocco (Argentina).

Hanno contribuito al felice esito dell’Evento Finale: per la Segreteria Giada Amato, Tony Albano, Enzo Laganà e Paola Seminara; per il Service Teresa Mascianà; per le riprese Video Tito Toscano e per le foto Salvatore Borruto di TS Studio. L’interpretazione delle poesie premiate è stata affidata ad un trittico di artisti reggini di elevata qualità e professionalità: l’attrice Teresa Timpano e l’attore Lorenzo Praticò, accompagnati dalle note della chitarra del Maestro Alessandro Calcaramo. Lo stesso Maestro ha impreziosito l’Evento con due interventi musicali eseguiti assieme a cinque giovanissimi elementi del suo Gruppo “Corde Libere”: Giuseppe Belfiore e Antonio Cilione al mandolino, Simone Camera al basso, Giuseppe Romeo e Santina Spezzano alle percussioni.

Hanno affiancato il Nosside 2021 (che gode del Patrocinio morale prestigioso dell’Unesco) come partners: il MARC - Museo Archeologico Nazionale; l’AVIS Comunale RC; l’Università per Stranieri Dante Alighieri; la Fondazione Lamberti-Castronuovo; l’Associazione Culturale “Bova Life”, il Comitato per il Bergamotto di Reggio Calabria, l’Orafo Gerardo Sacco di Crotone, l’emittente televisiva ReggioTV e l’editore Media&Books di Roma, che ha in corso di pubblicazione l’Antologia “Nosside 2021” in e-book e a stampa.

I 52 PREMIATI 

XXXVI PREMIO MONDIALE DI POESIA NOSSIDE - 2021

Presidente Fondatore  Pasquale Amato

Segretaria Generale  Mariela Johnson Salfrán

GIURIA/JURY/JURADO/JÚRI/JURY

Componenti Interni: Presidente Giuseppe Amoroso (Italia)

Segretaria Rosamaria Malafarina (Italia),

Componenti Esterni: Giuseppe Cardello (Italia), Fredy Chikangana (Colombia),  Nadia Crucitti (Italia), Rosalie Gallo (Brasile), Adriana Iozzi Klein (Brasile), David Lecona Rodriguez (Messico), Angelo Rizzi (Francia), Antonio Rossi (Italia), Serena Stilo (Italia), Silvia Tocco (Argentina)

 VINCITORE ASSOLUTO 

Alfredo Panetta

Locri (RC)-Milano (Italia), Artigiano,

Dialetto Reggino jonico - Versione in Italiano

“Locri, prontu succorsu" (Locri, pronto soccorso).

2 MENZIONI SPECIALI

José Nelson Castillo González  (Cuba), Poeta e Promotore Culturale, “Aclaracion”

Milica Jeftimijević Lilić (Serbia), Scrittrice e poetessa, “Ayer Aùn”

6 MENZIONI STRAORDINARIE

Lucia Arecchio  (Italia), Docente “Il limone”

Franca Donà (Italia), Operatrice socio-sanitaria psichiatria, “Kintsugi”

Liziane Regina Gomes Sytnik (Brasile), Bancaria e Scrittrice, “Lados Iguais”

Elisabetta Liberatore  (Italia), Funzionaria di Banca, “Il nero delle idee”

Eleni Oikonomou (Grecia), Studentessa universitaria, “Aprendosi”.

Stefano Stringini (Italia), Docente, “Le vecchie cabine telefoniche”

14 MENZIONI PARTICOLARI

Ibis Arredondo Reyes (Cuba), Pequeño shock (Piccolo shock) 

Giuseppina De Felice,  (Italia), E' una storia d'amore –

Tina Ferreri Tiberio (Italia), Divagazioni

Romildo Gouveia Pinto (Brasile), Caminhante

Sebastiano Impalà  (Italia), Vascelli ebbri.

Rita Minniti  (Italia), E poi accade

Vera Paraboli Silva Vidigal Milanese  (Brasile), A Humana Comédia

Maria do Sameiro Pereira Reis Barroso  (Portogallo), O céu está guardado na memória

Carlos Miguel Portela Ochoa (Cuba), Vendrás

Lidia Leticia Risso (Argentina), Minutos que pasan

Giancarlo Secci (Italia), Sa tristura-La malinconia

Loretta Stefoni (Italia), Kamil e Ameenah

Andreina Trusgnach (Italia), Dan pried domu za ostarjele - Il giorno prima della casa di riposo

Aurelio Zucchi (Italia), Avrei voluto scrivere di Dio

29 MENZIONI

Juan Carlos Alvarez Rodriguez  (Cuba), Aires Tristes

Luigi (Gigi) Angeli  (Italia), Delogliu...-Scempio

Andrea Audino (Italia),  ...e naufragare...

Gladys Mabel Cantelmi (Argentina), Partenza

Yisell Yarima de la Cantera Adame  (Cuba), Quiero ver contigo el sol.

Jasmina Cirkovic  (Serbia), Sebi - To my self

Guillermo Echevarria Cabrera (Cuba), Plegaria

Susana Aparecida Ferretti Pacheco (Brasile), Final.

Ioannis Filippakis  (Grecia), ΠΟΙΗΤΕΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΙ (Poeti postini).

Alexandra Firita  (Romania), Gli ultimi girasoli

Giosuè Forleo (Italia), Negli occhi Portovenere

Sylvie Forveille (Francia), Balade Matinale

Maria Galluzzo  (Italia), Richiamo

Sonia Giovannetti (Italia), Sotto la soglia

Urbana Hinjosa Paramo  (Bolivia), Nos cambiaste la vida

Ilir Hysenaj (Albania), Verso casa

Levri Ardiansyah Levri (Indonesia),Succumb to our wishes

Lucia Lo Bianco  Palermo (Italia), Quant'è crudele la Primavera

Miriam Maura Mallorquin Rodriguez (Venezuela), Un lucero en la trama

Amelia Margarida Matevele, Quem sabe um dia

Smaragdi Mitropoulou, (Grecia), I paint

Angie Patti (Italia), Il canto del vento.

Mariana Enriqueta Pérez Pérez (Cuba), Mantra del yin y el yang

Enrique Luis Rojas Freites  (Venezuela), En el Fulgor

Paolo Sanacore  (Italia), Catarsi

Jesús Enrique Sánchez García (Argentina), Holograma

Raffaele Trotta (Italia), Il profumo del kumquat

Kostas Vassilakos (Grecia), Il Cristo dei profughi

Sue Zhu, (Cina- Nuova Zelanda), To sing every...